Muro...

Hace años ya, una persona me rompió el corazón... Cómo dolía es difícil de describir, pero me hice una promesa en ese preciso instante.

No volvería a sufrir por amoríos, y menos por "críos".

No lo cumplí, y dejé, como siempre, las puertas y las ventanas de par en par. Seguí siendo transparente, como siempre; seguí guiándome por lo que mi caprichoso corazón dictaba en cada momento; intenté no mentirme nunca, y ser consecuente con las verdades, incómodas o no, que eso conllevara.

Y así hice... Y al tiempo, él solo se cerró. Poco a poco iba enterrando esa clase de sentimientos. Poco a poco construí un muro alrededor suyo. Como quien dice: me dejé el corazón en la mesita de noche, para que no me lo robaran.

Pero desde hace un tiempo (unos 2 años), una brecha, por lo visto, hay en el muro. Una brecha que deja que entren cosas ahí dentro; quien dice cosas, dice personas.

Cuando pasan unos días, o unos meses, esas personas que están dentro a veces consiguen que duela... Y es cuando cambian de lugar, y pasan a mi cabeza. Y los racionalizo, y aunque me cueste, intento ser fría al pensar sobre ello.

Siempre ha funcionado. Con el tiempo las cosas se enfrían, y puede que uno no pueda sacar rápido un vaso de agua desparramado por el frigo, pero sí un bloque de hielo... Así, con el tiempo, las cosas "pasan".

Sin embargo, volviendo la vista a atrás sé que no es así. Que puedo aprender a vivir con algo, pero no soy capaz de olvidar. Sí, supero cosas... Pero siguen ahí siempre. Latentes, eso sí; pero ahí, al fin y al cabo.

Y como un amigo dice, hay mucho espacio de mi memoria ocupado por "archivos porno-virales" (el porno y los virus se comen la memoria de los pcs de mucha gente de mi edad) que me gustaría cerrar. No eliminarlos. Me gusta mi vida... Con todas las hostias que me he llevado hay quien diría que soy masoquista; la verdad es que los buenos momentos siempre me pesaron más que los malos. Mucho más.

- Corazón cerrado por obras -

Hasta nuevo aviso.
El cierre podría prolongarse "ad infinitum".

María*

Se me olvida olvidarte - Despistaos

Estando tan cerca
te siento tan distante
y rezo porque vuelvas
aunque no sé a quien rezarle.

Ya sé que no hay tregua
aunque dudé un instante
al recordar tu lengua
dibujar notas al margen.

He cambiado aquel punto y seguido
por punto y aparte
y aún así me he perdido...
Se me olvida olvidarte.

Da igual quien ha sido.
¿Qué me recomiendas:
que me dé por vencido
o que me plante en tu puerta?

Recojo las piezas,
todo resumido
en tres o cuatro frases hechas;
trozos de papel en los bolsillos.

He cambiado aquel punto y seguido
por punto y aparte
y aún así me he perdido.
Se me olvida olvidarte.

Me envenena el tic tac
del pasar de las horas.
No te puedo olvidar
yo estoy tan solo y tú tan sola.
A veces me roza el viento
y pienso que eres tú la que me toca.
Eres la pesadilla
que me muerde la boca.

Es que a veces el tiempo no parece pasar... Parece que se amontona, y se estira, y recoje cosas en su interior, y luego descarga de golpe sobre mí y arranca a correr para que no lo pille.

Mis noches comienzan a formar peligrosamente parte de mis días. Apenas recuerdo lo que es dormir una noche entera...

Sí, mi vida es cómoda y fácil, ¿verdad? Lo difícil es ser yo; lo complicado en mi ecuación es precisamente el "término independiente" en que me simbolizo... Lo duro es tener que luchar cada día conmigo, y no ser capaz de contárselo a nadie.

Pero... Sigo estando bien.

María*

Sueño... Falta de sueño.

Cada día estoy más borde, y más tonta, y más amnésica... Y sé que es por la falta de sueño. Pero sigo sin poder dormir, y ni las pastillas que se empeñó el médico en recetarme consiguen que me vaya a dormir antes de las 4.

Quizás estoy "evolucionando" (involucionando más bien) a búho... Quién sabe.

La cuestión es que estoy en el que creo que es el peor período de mi vida para no descansar y no cuidarme, y por ello no tener mis capacidades físico-psicológicas a mi entera disposición.

En fin... Que hay quien dice que las penas nunca vienen solas, y a veces me lo creo. Quizás todo es del color del cristal con que se mira, y yo tengo un cartón en vez de un cristal.

María*

D.

Caprichoso el Universo al escoger sus estrellas...

No hace ni 3 meses que Xabi se marchaba, con su sonrisa nívea y su brillante mirada... Y ayer nos dejó el más bravo gladiador de cuantos conocí en la lucha contra el mundo. ¿Se te quedó pequeño este circo? ¿La arena te impedía avanzar en tu cuádriga eterna, y ensuciaba tus manos al "trotar" para hacerlo?

Domin... D., donde quiera que estés ahora... Sigue luchando por rampas y ascensores para aquellos que como tú no suben escaleras; sigue luchando... Hazlo por mí.

Me debes una vuelta en la silla, ¿recuerdas?

Un abrazo grande, amigo; dondequiera que estés.

María*

Y es que a veces la miro, y su mirada me esquiva... Y la echo de menos.

¿Te acuerdas de eso?

María*

Porque, simplemente, no lo sé.

¿No os ha pasado nunca que no sabéis algo? Supongo que sí.

Bueno, pues últimamente me pasa quizás demasiado a menudo el no saber algo. Desde el típico: "joder, tú, ¿qué he comido hoy?", hasta empezar a hablar y no saber de qué hablo, o no acordarme de una fórmula que utilicé mil veces, o, simplemente, no saber cómo estoy.

Es una sensación extraña, no saber cómo está uno... No te digo no saber definir tu estado con palabras, sino realmente no conocerlo.

A veces pienso que no sé de qué me estoy quejando. Al fin y al cabo, mi expediente académico es muy bueno, no me puedo quejar de mi físico (quizás sí, pero no lo hago, estoy conforme), tengo la gran suerte de ser capaz de interpretar música en varios instrumentos, tengo unos amigos más que geniales...

Pero me falta algo, realmente no sé el qué, pero sea lo que sea consigue que mi vida a ratos parezca vacua, sin sentido... Sin un fin concreto que perseguir para sentirme realizada.

No sé qué me pasa, ni por qué me pasa... Simplemente no lo sé.

María*

El individuo ha luchado siempre para no ser absorbido por la tribu. Si lo intentas, a menudo estarás solo, y a veces asustado. Pero ningún precio es demasiado alto por el privilegio de ser uno mismo.
- Friedrich Nietzsche -

La fin de la fin du monde - Calogero

[Letra original, en francés]

C'est la fin de la fin du monde,
Même la mer ne fait plus de vagues.
Cette nuit enfin, tout est calme.
Toutes les choses tiennent enfin debout.
Les lèvres et les mains se répondent
Les mots se touchent sans heurter
Les gens qui se passent à côté
N'existent plus
Ce soir, le monde dort, apaisé {x2}

C'est la fin de la fin du monde
Même si ça ne dure qu'une nuit
Le monde peut écouter les bruits
Qu'il fait, sans craindre à chaque seconde
Que tout s'embrase et qu'il s'efface
Qu'il disparaisse tout à coup
Depuis que ma bouche sur ton cou
S'est posée
Chassant toute menace {x2}

C'est la fin de la fin du monde
C'est la fin de la fin de nous
Je te promets un nouveau tour
Même si je sens que tu me sondes
Et dans mes eaux, ni sous-marins
Ni plus de torpilles dans le dos
Juste ma bouche posée sur ta main
L'apocalypse au point zéro
Comme le parcours sur ta peau
Ce soir...
Ce soir, le monde est sans fin {x3}
------------------------------------
[Traducción, hecha por mí]

Es el fin del fin del mundo,
incluso el mar ya no tiene olas.
Esta noche, por fin, todo está en calma.
Todas las cosas se mantienen, al fin, de pie.
Los labios y las manos se corresponden,
las palabras se tocan sin chocar.
La gente que pasa a nuestro lado
ya no existe.

Esta noche el mundo duerme, apaciguado. (x2)

Es el fin del fin del mundo,
aunque no dura más que una noche.
La gente puede escuchar los ruidos
que hace, sin preocuparse a cada segundo.
Que todo se abrasa y se borra,
que todo desaparece de repente,
desde que mi boca sobre tu cuello
se posó.

Destruyendo cualquier amenaza. (x2)

Es el fin del fin del mundo;
es el fin del fin de "nosotros",
yo te prometo un nuevo viaje...
Aunque siento que me sondeas,
y en mis aguas ni sumarinos
ni más torpedos en la espalda,
sólo mi boca sobre tu mano...
El apocalipsis en el punto cero,
como el recorrer tu piel
esta noche...

Esta noche el mundo no tiene fin. (x3)



Una gran canción, espero que os sirva de algo la traducción.

Un abrazo,

María*

... but you are the only exception...

Quería encontrar una canción, un texto, un poema, una frase... Algo genial, que resumiera lo que somos, lo que me une a ti, lo que significas para mí... Pero llevo casi 2 horas de búsqueda infructuosa, perdiendo el tiempo de nuestro día.

Así que he decidido decirte solamente que...

Que te quiero, y que muchas felicidades, cosa con patas y pelos que de vez en cuando, como muestra la foto, no sólo me deja abrazarla sino que me abraza.

Bueno... Eso. Que sabes de sobra que eres lo más importante, con diferencia, de mi vida, y que lo seguirás siendo por mucho tiempo (quizás siempre).

Un abrazo graaaaaaaaaaaaaaaaaande ^^